Samsung ကုမၸဏီမွ Apple ကုမၸဏီသုိ႕ နစ္နာေၾကး အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၁၉.၆ မီလ်ံ ေပးေဆာင္ရန္ တရားရံုး စီရင္ခ်က္ခ်

ပုိ႔စ္တင္ခ်ိန္ - 5/03/2014 04:02:00 PM

ေမ ၃။

မူပိုင္ခြင့္ ႏွစ္ခုအားခ်ိဳးေဖာက္မႈျဖင့္ Samsung သည္ Apple သို႕ နစ္နာေၾကး အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၁၉.၆ မီလ်ံ ေပးေဆာင္ရန္အတြက္ အေမရိကန္
တရားရံုးမွ အမိန္႕ ခ်မွတ္ခဲ့သည္။

ကာလီဖိုးနီးယား ဂ်ဴရီမွ နည္းပညာ ကုမၸဏီႀကီး ႏွစ္ခုပါဝင္ ပတ္သက္ေနသည့္ ေနာက္ဆံုး တရားစီရင္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ၎စီရင္ခ်က္ကို
ဆန္ဂ်ိဳေဆးရိွ ဗဟိုတရားရံုးသို႕ ေသာၾကာေန႕တြင္ ေပးပို႕ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

လႏွင့္ခ်ီ ၾကာျမင့္ခဲ့ေသာ တရားစြဲဆိုမႈတြင္ Apple မွ ရရိွထားေသာ စမတ္ဖုန္း အဂၤါရပ္အခ်ိဳ႕၏ မူပိုင္ခြင့္ကို Samsung မွ ေဖာက္ဖ်က္ေနေၾကာင္း စြပ္စြဲ
ေျပာဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ၎ရံုးမွပင္ Apple သည္ Samsung ၏ မူပိုင္ခြင့္ကို ခ်ိဳးေဖာက္ခဲ့ေၾကာင္း ေတြ႕ရိွခဲ့ၿပီး နစ္နာေၾကးအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ
၁၅၈၀၀၀ ကို ေပးေဆာင္ရန္ စီရင္ခ်က္ ခ်ခဲ့သည္။

Apple ကုမၸဏီသည္ “Slight to Unlock” စသည့္ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ိဳး ပါဝင္ေသာ ၎၏ မူပိုင္ခြင့္ ၅ ခုအား Samsung မွ ေဖာက္ဖ်က္ျခင္းအတြက္ နစ္နာေၾကး
အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂.၂ ဘီလ်ံကို ေတာင္းဆိုထားခဲ့သည္။ မည္ကဲ့သို႕မွ် မွားယြင္းလုပ္ေဆာင္မႈမ်ိဳး မရိွခဲ့ေၾကာင္း Samsung မွ ျငင္းပယ္ထားၿပီး ၎မူပိုင္ခြင့္
ရရိွထားသည့္ ကင္မရာ အသံုးျပဳမႈ၊ ဗြီဒီယို ထုတ္လႊင့္မႈမ်ားႏွင့္ ဆက္ႏြယ္၍ Apple မွ ခ်ိဳးေဖာက္ခဲ့ေၾကာင္း ျပန္လည္ စြပ္စြဲထားၿပီး နစ္နာေၾကး အေမရိကန္
ေဒၚလာ ၆ မီလ်ံကို ေတာင္းဆိုထားသည္။

“ ပံုမွန္ စံႏႈန္းေတြအရဆိုရင္ စီရင္ခ်က္ ပမာဏဟာ မ်ားျပားလြန္းေပမဲ့လည္း ဒီရလဒ္ဟာ Apple ရဲ့ ေအာင္ျမင္မႈလို႕ေတာ့ ေျပာဖို႕ ခက္ပါတယ္ ” ဟု Samsung
ေပးေဆာင္ရမည္ ့ေလ်ာ္ေၾကးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး စန္တာကလဲရာ တကၠသိုလ္မွ ဥပေဒ ပါေမာကၡ ဘရိုင္ယန္လဗ္မွ ေျပာဆိုခဲ့သည္။ ၎ပမာဏသည္ Apple မွ
ေတာင္းဆိုထားသည့္ နစ္နာေၾကး၏ ၁၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေအာက္ပင္ ေလ်ာ့နည္းၿပီး တရားစြဲဆိုမႈ ကုန္က်စရိတ္ ပမာဏကိုပင္ ေက်ာ္ျဖတ္ရန္ မလြယ္ကူေၾကာင္းလည္း
ေျပာဆိုသြားခဲ့သည္။

Apple ကုမၸဏီႏွင့္ Samsung ကုမၸဏီတို႕သည္ ႏိုင္ငံေပါင္းမ်ားစြာတြင္ မူပိုင္ခြင့္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ႏွစ္အနည္းငယ္ခန္႕ကတည္းက အျပန္အလွန္ တရားစြဲဆို
မႈမ်ားကို ျပဳလုပ္လ်က္ ရိွသည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ႏွစ္ခန္႕ကလည္း Samsung မွ Apple သို႕ နည္းပညာ အသံုးျပဳမႈ နစ္နာေၾကး အေမရိကန္ေဒၚလာ ၉၃၀ မီလ်ံကို
ေပးေဆာင္ရန္ သီးျခား တရားရံုးမွ ခ်မွတ္ခဲ့ေသးသည္။ ၎စီရင္ခ်က္အား Samsung မွ ယေန႕ထက္တိုင္ ဆက္လက္ တိုက္ခိုက္လ်က္ ရိွသည္။

Ref: BBC

The Myanma Age