ေမာင္ေသာ္ကသို႔ ဦးၫႊတ္ျခင္း

ပုိ႔စ္တင္ခ်ိန္ - 3/10/2014 01:01:00 PM

၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ဩဂုတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔ ရန္ကုန္ေဆး႐ံုႀကီးေရွ႕ စင္ျမင့္ေပၚက ဦးေသာ္က၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ ေဒၚခင္သီတာထြန္း (ဓာတ္ပံု – ဆန္နီညိမ္း)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပထမဆံုး လူထုေရွ႕ေမွာက္ ထြက္လာတာဟာ သူ ေရႊတိဂံုဘုရားမွာ တရားေဟာတဲ့ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ဩဂုတ္လ ၂၆ ရက္ေန႔လို႔ လူေတြက ေယဘုယ် ယူဆၾကပါတယ္။ (ျပည္သူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာက သူေျပာတာကို လာနားေထာင္ၾကပါတယ္)။ တကယ္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ သူ တကယ္တမ္း လူထုေရွ႕ ထြက္လာတာက အဲ့ဒီ သမိုင္းဝင္ အခမ္းအနား မတိုင္ခင္ ႏွစ္ရက္ကတည္းကပါ။ ဩဂုတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔မွာ ရန္ကုန္ေဆး႐ံုႀကီးေရွ႕က စင္ျမင့္ေပၚတက္ၿပီး လူထုကို သူစကားေျပာခဲ့ပါတယ္။ တိုတိုပဲေျပာၿပီး ေရႊတိဂံုဘုရားမွာ စုေဝးၾကမယ့္အေၾကာင္း ေၾကညာသြားတာပါ။

အဲဒီေန႔က ႐ိုက္ခဲ့တဲ့ ဓာတ္ပံုထဲမွာ သူက မိုက္က႐ို ဖုန္းကိုကိုင္ၿပီး စကားေျပာေနတာ၊ သူနာျပဳဆရာမ တခ်ိဳ႕က ျပတင္းေပါက္ကေန စူးစမ္းတဲ့မ်က္လံုးေတြနဲ႔ ၾကည့္ေနၾကတာ၊ ၿပီးေတာ့ ရွပ္အက်ႌ အၾကားဝတ္ထားတဲ့ အရပ္ျမင့္ျမင့္ ခါးနည္းနည္းေစာင္း အမ်ိဳးသားတေယာက္ သူ႔အေနာက္မွာ ရပ္ေနတာေတြကို ေတြ႕ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဓာတ္ပံုထဲက သူ႔နံေဘးမွာ ရပ္ေနသူကေတာ့ လူႀကိဳက္မ်ား ေက်ာ္ၾကားတဲ့ ႐ုပ္ရွင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ခင္သီတာထြန္းပါ။ ရွပ္အက်ႌနဲ႔ ပုဂၢိဳလ္ကေတာ့ နာမည္ႀကီးစာေရးဆရာ ေမာင္ေသာ္ကပါပဲ။ သူရယ္၊ သတင္းစာ ဆရာႀကီး ဦးဝင္းတင္ရယ္၊ ၿပီးေတာ့ ႐ုပ္ရွင္ဒါ႐ိုက္တာ ဦးမိုးသူရယ္ သူတို႔ ၃ ေယာက္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈထဲမွာ ပါလာေအာင္ နားခ်ခဲ့ၾကတာပါ။

ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ ေတာင္းဆို ဆႏၵျပၾကသူေတြကို စစ္အစိုးရက ဩဂုတ္လ ၈ ရက္ကေန ၁၀ ရက္အတြင္း ပစ္ခတ္ႏွိမ္နင္းၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ လႈပ္ရွားမႈအတြက္ ေခါင္းေဆာင္တေယာက္ ဒါမွမဟုတ္ အားလံုးကို ကိုယ္စားျပဳႏိုင္ၿပီး အဲ့ဒီအေနာက္မွာ အားလံုးလိုက္ပါႏိုင္မယ့္ အသံတသံ လိုအပ္လာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေမာင္ေသာ္က၊ ဦးဝင္းတင္နဲ႔ ဦးမိုးသူတို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ သြားေရာက္ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။ အာဇာနည္ေန႔က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ အုတ္ဂူမွာ လြမ္းသူ႔ပန္းေခြ ခ်ေနတဲ့ပံုကို သတင္းစာထဲမွာ ေတြ႕လိုက္တာမို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျမန္မာျပည္ ေရာက္ေနပါလားဆိုတာ သူတို႔သိေနတာကိုး။ ဒါေပမယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျမန္မာစကား ေျပာတတ္ေတာ့ပါ့မလား ဆိုတာကိုေတာ့ သူတို႔စိတ္ထဲမွာ မေသခ်ာလွပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ႏိုင္ငံျခားမွာ ေနထိုင္ေနၿပီး သူရဲ႕ေမြးရပ္ႏိုင္ငံထဲမွာ သူ႔မိသားစုအျပင္ လူအနည္းငယ္ေလာက္ကပဲ သူ႔ကိုသိၾကေတာ့လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ႀကိဳးစားၾကည့္တာ မမွားပါဘူးဆိုၿပီး သူတို႔ ၃ ေယာက္သား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္းအိမ္ဆီ အရဲစြန္႔ၿပီး သြားခဲ့ၾကပါတယ္။ အိမ္ေရာက္ၿပီး မၾကာခင္ သူတို႔ သိလိုက္ရတာကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ျမန္မာစကားေျပာက သိပ္ကိုေကာင္းမြန္ေနတယ္ဆို တာပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒီအခ်ိန္မွာ သူက ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈထဲပါဝင္ဖို႔ စိတ္မဝင္စားပါဘူး။ ျမန္မာျပည္ကို ျပန္လာတာဟာ ေနမေကာင္းျဖစ္ေနတဲ့ သူ႔မိခင္ကို ျပဳစုဖို႔အတြက္ပဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္တႀကီးနဲ႔ သြားေတြ႕တဲ့ ဧည့္သည္ေတြကို သူကေျပာခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔ ၃ ေယာက္ကေတာ့ လက္မေလွ်ာ့ဘဲ ဒုတိယ အႀကိမ္ ျပန္သြားၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို နားခ်ျပန္ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ သမီးျဖစ္တာနဲ႔အညီ တတိုင္းတျပည္လံုး ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ အံုၾကြေတာင္းဆိုေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ သူ႔အေနနဲ႔ ဘယ္လိုမွ ႏႈတ္ဆိတ္မေနႏိုင္ေတာ့ဘူးလို႔ နားလည္ သေဘာေပါက္မိတာေၾကာင့္ ဒီတႀကိမ္မွာေတာ့ ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈထဲ ပါဝင္ဖို႔ သူသေဘာတူခဲ့ပါတယ္။

ဦးဝင္းတင္ဟာ အခုအထိ တက္ၾကြေနတုန္းပါပဲ၊ အသက္အရြယ္ ႀကီးရင့္ အိုမင္းေနေပမယ့္ ေဟာေန ေျပာေနတုန္း၊ သတင္းေထာက္ေတြကို ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းခြင့္ ေပးေနတုန္းပါ။ လာမယ့္မတ္လ ၁၂ ဆိုရင္ သူ အသက္ ၈၅ ႏွစ္ ျပည့္ပါၿပီ။ ဦးမိုးသူ တေယာက္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းအေၾကာင္း ႐ုပ္ရွင္ကို ဇာဂနာနဲ႔ တြဲၿပီး ႐ိုက္ကူးေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေမာင္ေသာ္က ကေတာ့ အသက္ ၆၃ ႏွစ္ ျပည့္ခါနီး ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၁၁ ေန႔ကတည္းက ကြယ္လြန္သြားခဲ့ရွာပါၿပီ။ သူက က်ေနာ္ ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုးတဲ့ မိတ္ေဆြတေယာက္ပါ၊ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ က်ေနာ္ ရန္ကုန္ေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႔ကိုစေတြ႕ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္း က်ေနာ့္ကို စစ္အစိုးရက နာမည္ပ်က္စာရင္း သြင္းခဲ့တာမို႔ ၂၀၁၂ (က်ေနာ့္နာမည္ကို အစိုးရက နာမည္ပ်က္စာရင္းကေန ထုတ္လိုက္တဲ့အခ်ိန္) အထိ က်ေနာ္ျမန္မာျပည္ကို ထပ္မေရာက္ ျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။

၁၉၈၀ ေႏွာင္းပိုင္း ကာလေတြမွာ ေမာင္ေသာ္ကဟာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ ဆူးေလဘုရားနားမွာ ဓာတ္ပံုဆိုင္ အေသးေလးတဆိုင္ ဖြင့္ခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဒီဆိုင္မွာ ဖလင္လိပ္ေတြ ေရာင္းသလို ဓာတ္ပံုကူးေဆးတာလည္း လုပ္လို႔ရပါတယ္။ ၁၉၈၉ တုန္းက သူနဲ႔က်ေနာ္ ႏွစ္ရက္အတူရွိစဥ္အတြင္းမွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႀကီးကို လႈပ္ခါေစခဲ့တဲ့၊ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ဝက္ မျပည့္တျပည့္က လူထုဆႏၵျပပြဲေတြအေၾကာင္းကို သူက တက္တက္ၾကြၾကြနဲ႔ ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ စစ္တပ္က ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ ေနရာေတြကို ၾကည့္ႏိုင္ဖို႔လည္း သူ႔ရဲ႕ပစ္ကပ္ကား အေသးေလးနဲ႔ က်ေနာ့္ကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ထဲမွာ တေနရာၿပီး တေနရာ ေခၚသြားပါေသးတယ္။ က်ေနာ္တို႔ မိတ္ေဆြေကာင္းေတြ ျဖစ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ သူရဲ႕ အကူအညီမပါဘဲနဲ႔ ၁၉၈၈ အေရးအခင္းနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ Outrage:Burma’s Struggle for Democracy “ေဒါမာန္ဟုန္-ျမန္မာျပည္ဒီမိုကေရစီတိုက္ပြဲ” စာအုပ္ကို က်ေနာ္ ဘယ္လိုမွ ေရးသားႏိုင္ခဲ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။

တကယ္က ေမာင္ေသာ္ကဆိုတာ သူ႔ရဲ႕ကေလာင္ နာမည္ပါ။ သူ႔အမည္အရင္းက ဘေသာ္ျဖစ္ၿပီး သူ႔ ကို ၁၉၂၈ ခုႏွစ္က ေရႊဘိုမွာ ေမြးဖြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ အျခားအမည္ကေတာ့ ႏူးရ္မာမက္ျဖစ္ၿပီး သူ႔မိသားစုဝင္ အားလံုးဟာ မြတ္စလင္ေတြပါ။ သူရယ္ ဗုဒၶဘာသာဝင္ေတြျဖစ္တဲ့ ဦးဝင္းတင္နဲ႔ ဦးမိုးသူတို႔ရယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၁၉၈၈ ဩဂုတ္လမွာ သြားေတြ႕ၾကတုန္းက ဘာသာေရးကိစၥဟာ ဘာမွ ျပႆနာ မရွိခဲ့ပါဘူး။ အဲ့ဒီအခ်ိန္ကာလက ဘာသာေရးအရ အယူသည္းသူတခ်ိဳ႕က ဘာသာ မတူသူေတြၾကားမွာ သပ္လွ်ိဳခြဲဖို႔ ႀကိဳးစားၾကတဲ့ကာလ မတိုင္ခင္ကိုး။

ျမန္မာျပည္ လြတ္လပ္ေရးရဖို႔ တႏွစ္အလို ၁၉၄၇ ခုႏွစ္မွာ ေမာင္ေသာ္ကဟာ အလုပ္သင္ အရာရွိဘဝနဲ႔ ေရတပ္ထဲ ဝင္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ တိုက္ေရယာဥ္ ၁၀၃ ရဲ႕ တပ္မွဴးအျဖစ္ ရာထူးတိုး ခံရပါတယ္။ အဲဒီရာထူးက သူ႔ရဲ႕ဘဝကို တသက္လံုး ေျပာင္းလဲသြားေစေတာ့မယ့္ အရာပါပဲ။ ၁၉၅၆ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလမွာ အေရွ႕ေတာင္ ကမ္း႐ိုးတန္းတေလွ်ာက္ ကင္းလွည့္ေနတဲ့အခ်ိန္ သူ႔သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္သြားပါတယ္။ သေဘၤာေပၚပါတဲ့ ဗိုလ္ဘေသာ္ (အဲ့ဒီအခ်ိန္မွာ ေမာင္ေသာ္ကကို ဗိုလ္ဘေသာ္လို႔ လူသိမ်ားပါတယ္) နဲ႔ သူ႔ရဲေဘာ္ ၂၆ ေယာက္လည္း အသက္ကယ္ ေရာ္ဘာေလွ ႏွစ္စီးနဲ႔ အသက္ေဘးက လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ႐ုန္းထြက္ၾကရပါတယ္။ အဲ့ဒီ အသက္ကယ္ ေလွႏွစ္စီးထဲက ရဲေဘာ္ ၉ ေယာက္ပါတဲ့ေလွကို ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္ရွာမေတြ႕ေတာ့ပါဘူး။ သူနဲ႔အျခား ရဲေဘာ္ ၁၇ ေယာက္ကိုေတာ့ တိုက္ေရယာဥ္ကေန ခြာလာၿပီး ၁၂ ရက္ အၾကာမွာ မလွမ္းမကမ္းက ျဖတ္သြားတဲ့ ဂ်ပန္သေဘၤာတစီးကေတြ႕ၿပီး ကယ္တင္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဒီအခ်ိန္မွာ ရဲေဘာ္ ၇ ေယာက္က ေသေနပါၿပီ။ ေနာက္ထပ္တေယာက္လည္း ဂ်ပန္သေဘၤာေပၚမွာ ဆံုးသြားပါတယ္။

အဲဒီ ေၾကကြဲဖြယ္ အျဖစ္အပ်က္ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ဗိုလ္ဘေသာ္တေယာက္ ေရတပ္ကထြက္ၿပီး စာေရးဆရာ ေမာင္ေသာ္က ျဖစ္လာပါေတာ့တယ္။ ပထမဆံုး သူေရးခဲ့တဲ့ စာအုပ္ကေတာ့ “တိုက္ ေရယာဥ္ ၁၀၃” ပါ။ သေဘၤာပ်က္ၿပီး ပင္လယ္ျပင္မွာ အသက္ရွင္ဖို႔ ဘယ္လို႐ုန္းကန္ခဲ့ရသလဲ ဆိုတာကို သူနဲ႔ သူ႔ရဲေဘာ္ေတြရဲ႕ အေတြ႕အႀကံဳေပၚ မူတည္ၿပီး ေရးထားတဲ့ စာအုပ္ျဖစ္ပါတယ္။ သူက ဝတၳဳတိုနဲ႔ ကဗ်ာေတြလည္း ေရးခဲ့တဲ့အျပင္ အဂၤလိပ္ စာေရးဆရာေတြ ျဖစ္ၾကတဲ့ ဝီလ်ံရွိတ္စပီးယား (William Shakespear)၊ ဂြ်န္ဒန္း (John Donne) နဲ႔ ပါစီ ဘစ္ရွ္ရွယ္လီ (Percy Bysshe Shelley) တို႔ရဲ႕ ကဗ်ာေတြကိုလည္း ျမန္မာျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ပစိဖိတ္သမုဒၵရာထဲ သေဘၤာပ်က္ၿပီး ကြ်န္းတကြ်န္းမွာ ေသာင္တင္ေနတဲ့ စေကာ့တလန္ သေဘၤာသား တေယာက္အေၾကာင္း စပ္ဆိုထားတဲ့ “အလက္ဇန္းဒါး ဆဲလ္ကဒ္က္၏ အထီးက်န္ ေန႔ရက္မ်ား (The Solitude of Alexander Selkirk)” အမည္ရ လကၤာေတြကိုလည္း ျမန္မာျပန္ခဲ့ပါေသးတယ္။ အဲ့ဒီ အလက္ဇန္းဒါးရဲ႕ ဘဝအေၾကာင္းကို အေျခခံၿပီး အဂၤလိပ္စာေရးဆရာ ဒန္နီရယ္ ေဒဖို (Daniel Defoe) က သူ႔ရဲ႕ လူႀကိဳက္အမ်ားဆံုး ေရာ္ဘင္ဆင္ ခ႐ူးဆိုး (Robinson Crusoe) ဝတၳဳကို ေရးသားခဲ့တာပါ။

ေမာင္ေသာ္ကကို လူသိမ်ားတာဟာ သူေရးခဲ့တဲ့ ကဗ်ာေတြေၾကာင့္သာ မဟုတ္ပါဘူး၊ သူ႔ကို လူသိအမ်ားဆံုး ျဖစ္ရတာက သူ႔ရဲ႕ သဘာဝ စြမ္းရည္ျဖစ္တဲ့ ေထ့လံုး ေငါ့လံုးေတြေၾကာင့္ပါ။ သူ႔မွာ အံဩစရာေကာင္းေလာက္ တဲ့ ဟာသဉာဏ္ ရွိပါတယ္။ သူဟာ အစိုးရက ျမန္မာ၊ အဂၤလိပ္ ႏွစ္ဘာသာနဲ႔ ထုတ္ေဝတဲ့ ေရွ႕သို႔စာေစာင္မွာ အယ္ဒီတာ ျဖစ္လာေပမယ့္ အာဏာရွိတဲ့သူေတြအေပၚ ေလွာင္ေျပာင္တာေတြ၊ ျပက္လံုးထုတ္တာေတြ ဘယ္ေတာ့မွ ရပ္မသြားခဲ့ပါဘူး။ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ပါတီရဲ႕ ဆိုးဝါးရက္စက္လွတဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ေအာက္မွာေတာင္ သူက ေလွာင္ရင္း၊ ေျပာင္ရင္း၊ သေရာ္ရင္း အႏၲရာယ္ကင္းေအာင္ ေနႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ေနေန သူရဲ႕ေရတပ္ ေနာက္ခံ၊ ၿပီးေတာ့ တိုက္ေရယာဥ္ ၁၀၃ ေနာက္ခံေတြေၾကာင့္ သူဟာ အမ်ိဳးသား သူရဲေကာင္း တေယာက္ပါပဲ။

ေမာင္ေသာ္ကရဲ႕ သေရာ္စာတခ်ိဳ႕ကို “ယမကာ လုလင္” အမည္နဲ႔ စုစည္းခဲ့ပါတယ္။ ယစ္ထုပ္တေယာက္ရဲ႕ စကားႀကီး စကားက်ယ္ေတြဟာ တကယ္ေတာ့ ျခစားေနတဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္မႈကို စူးရွနာက်င္ေစတဲ့ စကားလံုးေတြပဲလို႔ အဲ့ဒီ သေရာ္စာေတြက ဆိုလိုပံု ေပၚပါတယ္။ တခါတေလမွာလည္း သူက ဘြင္းဘြင္း ရွင္းရွင္းနဲ႔ တဲ့တိုးေျပာတတ္သူပါ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူရဲ႕ “ျမန္မာျပည္ကလာတဲ့ စာ (Letters from Burma)” စာအုပ္မွာ ေမာင္ေသာ္ကနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး “သူ႔မိတ္ေဆြ စာေရးဆရာတေယာက္က သူရဲတေစၧယံုတယ္လို႔ တေယာက္က ေျပာျပေတာ့ ဆရာေမာင္ေသာ္က,က ခ်က္ခ်င္းပဲ အဲ့ဒီလူက ဘာျဖစ္ျဖစ္ ယံုတာ၊ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ပါတီကိုေတာင္ ယံုေသးတာပဲလို႔ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္ေလ” လို႔ ေရးခဲ့ဖူးပါတယ္။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၂၇ ရက္ေန႔ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ စတင္ဖြဲ႕စည္းတဲ့ အခ်ိန္မွာ ေမာင္ေသာ္ကဟာ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေကာ္မတီဝင္ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။ စစ္ေထာက္လွမ္းေရး အႀကီးအကဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ၫြန္႔က ၁၉၈၉ ဇူလိုင္ မွာ ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈကို ႏွိမ္းနင္းတဲ့အခါမွာေတာ့ အျခား ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ေတြလိုပဲ သူလည္း အဖမ္းခံရၿပီး အလုပ္ၾကမ္းနဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ အႏွစ္ ၂၀ အျပစ္ေပးခံခဲ့ရပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ျပစ္မႈကေတာ့ “တပ္မေတာ္ကို ၿဖိဳခြဲဖို႔” ႀကိဳးစားတဲ့အမႈပါတဲ့။ သူတကယ္လုပ္ခဲ့တာက ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈကို ေထာက္ခံဖို႔နဲ႔ ဆႏၵျပသူေတြကို ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္တဲ့အထဲ မပါၾကဖို႔ ေရတပ္ထဲက သူ႔မိတ္ေဆြေဟာင္းေတြဆီ စာေရးခဲ့တာပါ။ အဖမ္းခံရၿပီးတဲ့ေနာက္ စစ္ေၾကာေရးမွာ သူဆိုးဆိုးဝါးဝါး ႐ိုက္ႏွက္ခံရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အဲ့ဒီဒဏ္ေတြက သူ႔ရဲ႕ခ်ိနဲ႔ေနတဲ့ က်န္းမာေရး အေျခအေနကို ပိုဆိုးရြားသြားေစပါေတာ့တယ္။ သူ႔မွာက ၁၉၅၆ ခုႏွစ္ အသက္ကယ္ေလွေလးနဲ႔ ပင္လယ္ထဲ ေမ်ာေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ရခဲ့တဲ့ ေက်ာ႐ိုးအဆစ္အျမစ္ ေရာင္တဲ့ေရာဂါ ရွိေနၿပီးသားေလ။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ပဲ သူ႔ေက်ာ႐ိုးက ေကာက္သြားတာကိုး။

အစိုးရရဲ႕ တရားဝင္ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာေတာ့ ေမာင္ေသာ္ကတေယာက္ “မက်န္းမာ” ျဖစ္လာတာမို႔ ေဆး႐ံုပို႔လိုက္တယ္၊ အဲ့ဒီမွာ သူဆံုးသြားတယ္လို႔ ဆိုထားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူနဲ႔အတူ အင္းစိန္ေထာင္မွာ အတူက်ဖူးတဲ့ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း တေယာက္ကေတာ့ အဲ့ဒီလိုမဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာျပပါတယ္။ သူ႔ကို ေဆး႐ံုသယ္သြားတဲ့အခ်ိန္မွာ သူက ေသေနၿပီတဲ့။ သူမေသခင္မွာ ေထာင္ထဲက ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြရဲ႕အစာငတ္ခံ ဆႏၵျပပြဲကို ေထာက္ခံလို႔ဆိုၿပီး သူ႔ကို လူသူေဝးရာမွာ အစာမေကြ်းဘဲ တေယာက္တည္း ခ်ဳပ္ထားခဲ့တာတဲ့။ လူအမ်ားက ေလးစားတဲ့ သူ႔လိုပုဂၢိဳလ္မ်ိဳး အခ်ဳပ္ခန္းထဲက သမံတလင္း ၾကမ္းျပင္ေပၚမွာ ဆံုးသြားရတယ္ဆိုတာက ဘယ္လိုမွ ၾကည့္မေကာင္းသလို လူၾကားလို႔လည္း မေကာင္းဘူးေလ။ ဒါေၾကာင့္ အာဏာပိုင္ေတြက သူနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အခုလို ေျဗာင္လိမ္လိုက္တာေပါ့။ တကယ္ေတာ့ ေမာင္ေသာ္ကဟာ အသတ္ခံခဲ့ရတာပါ။

ေမာင္ေသာ္ကရဲ႕ ႐ုပ္ကလာပ္ကို ရန္ကုန္က ဆြန္နီသုသာန္ထဲက သူ႔ညီ ဘေဇာ္ (ခ) ဂိုလာမ္မာမက္ လဲေလ်ာင္းရာ နံေဘးမွာ ျမႇဳပ္ႏွံခဲ့ၾကပါတယ္ (သူ႔ညီက ေျခလ်င္တပ္မွာ ဗိုလ္ႀကီးျဖစ္ၿပီး ၁၉၈၀ မွာ လူႀကီးေရာဂါနဲ႔ ကြယ္လြန္သြားသူပါ)။ သူ႔ရဲ႕ အေလာင္းကို သုသာန္ဆီ သယ္သြားတဲ့အခ်ိန္မွာ သုသာန္တခုလံုး စစ္ေထာက္လွမ္းေရးေတြနဲ႔ ျပည့္ေနတာပဲလို႔လည္း သိရပါတယ္။ က်ေနာ္ မႏွစ္က ျမန္မာျပည္ အလည္သြားတဲ့အခါ သိပ္ကိုထက္ျမက္ၿပီး ျမန္မာ့မ်ိဳးခ်စ္ အစစ္အမွန္ျဖစ္တဲ့ က်ေနာ့္ရဲ႕ ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုးရတဲ့ မိတ္ေဆြ ေမာင္ေသာ္ကကို သူ႔ရဲ႕ အုတ္ဂူမွာသြားၿပီး ဂါရဝျပဳခဲ့ပါတယ္။

ဧရာ၀တီ