အသံုးမ်ားတဲ့..စကားအတိုေလးမ်ား

ပုိ႔စ္တင္ခ်ိန္ - 2/23/2014 08:59:00 AM

(Short Conversations In Use)

ဒီေန႔လည္း အသံုးတည့္ႏိုင္ေလာက္တဲ့ အဂၤလိပ္စကားအတိုေလးေတြကို ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။

(1) Need anything?
ဘာလိုေသးလဲ။

(2) A bottle of beer,pls!
ဘီယာတစ္လံုးေလာက္ ေပးပါ။

(3) Anything you say!
ရပါတယ္။ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေပးပါ့မယ္။

(4) It'll keep!
ငါ..ပိုင္ပါတယ္ကြာ။
(ငါ..ေျပာ/လုပ္ ႏိုင္တယ္)

(5) Keep up the good work!
ေကာင္းပါတယ္..ဆက္လုပ္။

(6) Don't be a martyr.
မင္းခ်ည္း အနစ္နာမခံပါနဲ႔။

(7) Do you follow?
ငါေျပာတာ နားလည္ရဲ႕လား။

(8) I can't wait!
ငါေတာ့ မေအာင့္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။

(9) Make yourself understood!
ရွင္းေအာင္ေျပာစမ္းပါ။

(10) Yes, yes!
ဟုတ္ပါၿပီ..ဟုတ္ပါၿပီ..ကဲ။
(တဖက္လူစကားကို စိတ္မရွည္ေတာ့တဲ့စကား)

(11) Here!
ေတာ္ပါ..။ဒီမွာတင္ ရပ္ေတာ့။
(ေျပာတာ/လုပ္တာကို တားတဲ့စကား)

(12) Bright idea!
မင္းဦးေႏွာက္ေတာ့ ေရႊခ်ထားဖို႔ေကာင္းတယ္။။
(မေကာင္းလို႔ ရြဲ႕ေျပာတာ)

(13) What's the big idea?
ဘာ..စိတ္ကူးေပါက္ၿပီး လုပ္လိုက္တာလဲ။

(14) You hear?
ငါေျပာတာ ၾကားရဲ႕လား။

(15) All too often!
အခုတေလာ ဘာေတြျဖစ္ေနမွန္းကို မသိဘူး။
(စိတ္ပ်က္စရာ၊ညစ္စရာ၊၀မ္းနည္းစရာ ခဏခဏ ျဖစ္ေနလို႔)

အဂၤလိပ္ဘာသာ ေလ့လာစရာ