ေန႔စဥ္သံုး အီဒီယမ္မ်ား အပိုင္း - (၂၉)

ပုိ႔စ္တင္ခ်ိန္ - 12/06/2013 08:41:00 AM

to wear off : တျဖည္းျဖည္းျခင္း ေပ်ာက္ကြယ္သည္။
- My headache isn’t serious. It will wear off
after an hour or so.
ေခါင္းကိုက္တာက သိပ္မစိုးရိမ္ရပါဘူး၊ တစ္နာရီေလာက္ဆို
ရင္ တျဖည္းျဖည္း ေပ်ာက္သြားမွာပါ။
- The effect of the painkilling drug didn’t wear
off for several hours.
အကိုက္အခဲေပ်ာက္ေဆးေၾကာင့္ ခံစားေနရတာ နာရီေပါင္း
မ်ားစြာ ၾကာေအာင္ မေပ်ာက္ႏိုင္ဘူး။
to wear down : ပြန္းသြားသည္၊ ပါးသြားသည္၊ အားေပ်
ာ့သြားသည္။
If you drag your feet while you walk, you’ll
wear down your shoes quickly.
မင္းရွပ္တိုက္ၿပီး လမ္းေလွ်ာက္ရင္ေတာ့ မင္း႐ႈးဖိနပ္က ခဏ
ေလးနဲ႔ ပါးသြားလိမ့္မယ္။
- The pounding of ocean waves against the coast
gradually wears it away.
လိႈင္းလံုးေတြက ကမ္းေျခကို ႐ိုက္ခတ္ၿပီး တစ္ျဖည္းျဖည္း
အားေပ်ာ့သြားတယ္။
on the whole : ေယဘုယ်အားျဖင့္၊ အမ်ားအားျဖင့္ (by
and large ဟုလည္းသံုးႏုိင္သည္။)
- He is, on the whole, a good student.
ေယဘုယ်အားျဖင့္ သူက ေက်ာင္းသားေကာင္း တစ္ေယာက္
ပါ။
- By and large, I agree with your suggestions.
ေယဘုယ်အားျဖင့္ေတာ့ မင္းအႀကံေပးတာကို ငါ သေဘာ
တူပါတယ္။
touch and go : အႏၲရာယ္မ်ားေသာ၊ ေနာက္ဆံုးအထိ မေ
သခ်ာေသာ risky, uncertain until the end
- The complicated medical operation was touch
and go for several hours.
ခက္ခဲ႐ႈပ္ေထြးတဲ့ ေဆးပညာ ခြဲစိတ္မႈက နာရီေပါင္းမ်ားစြာၾ
ကာေအာင္ အႏၲရာယ္မ်ား ခဲ့တယ္။
- The outcome of the soccer final was touch and
go for the entire match.
ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲရဲ႕ ေနာက္ဆံုး ရလဒ္က ပြဲစဥ္တစ္ခုလံုးအတြ
က္ မေသခ်ာဘူး။

ေအာင္ကိုဦး (UMK)
Be the Best !

မွတ္စုမွတ္ရာအဂၤလိပ္စာပညာ